D'Begrëffer 'Spülen' a 'Ausschlësselen' often seem to be confused or misused when discussing seal support schemes for >Schlammpompelen. Wéi d'Konzepter vun enger mechanescher Dichtungspatroun an enger gefëllter Dichtungspatroun liicht anescht sinn, wäert ech se separat an am Tour diskutéieren.

Mechanesch Seals

D'Basis mechanesch Dichtung Spülen Programm ass ganz einfach. Et erfuerdert datt eng kloer / propper Flëssegkeet (normalerweis Waasser) an de Raum tëscht dem aktuellen Dichtung an der Impeller Säit Outlet Restriktioun agefouert gëtt. D'Spullflëssegkeet gëtt bei engem Drock méi héich wéi de Pompeldruck agefouert, sou datt de positiven Ausfluss / Spülen vun der mechanescher Dichtung an e proppert Betribsëmfeld assuréiert.
Spülen ass definéiert als "eng Flëssegkeet déi an d'Dichtungshöhle op der Prozessflëssegkeet Säit agefouert gëtt, no beim Dichtungssiicht, a gëtt normalerweis benotzt fir d'Dichtungssiicht ze killen an ze schmieren.

When flushing is required, the >slurry Pompel Fournisseur recommandéiert d'API Optioun 32 versiegelt Päifearrangement well et méi gëeegent ass fir Servicer mat Feststoffer oder Verschmotzungen, déi d'Dichtungsgesichter beschiedegen wann se am Spullmëttel recirkuléiert ginn.
Eng kloer propper Flëssegkeet, déi vun enger externer Quell geliwwert gëtt, gëtt normalerweis benotzt, déi op d'Haaptdichtungsfläch op der flësseger Säit vum Dichtungsprozess geliwwert gëtt. Andeems Dir eng zougemaach Spalt Halsbushung benotzt, kann d'Füllkëscht op e méi héijen Drock zréckgedréckt ginn, fir sécherzestellen datt d'Spullflëssegkeet net iwwer d'Dichtungssiicht blénkt.

Schlammpompel

E Quenchplang, wéi den Numm et seet, ass entwéckelt fir de Siegel ze killen oder ze killen. Et gëtt normalerweis benotzt wann kuerz Perioden vun dréchen Lafen erwaart ginn. Wéi hei ënnen illustréiert, gëtt d'Flëssegkeet an d'Gebitt tëscht de Réck vun de Dichtungsflächen an der enk passend Ausgang op der Drive Säit vun der Pompel agefouert.
Et gëtt dacks benotzt wann eng kuerz Period vu trockenem Laafen erwaart gëtt. Flëssegkeet gëtt an d'Gebitt tëscht dem Réck vum Dichtungsgesicht an dem enk passend Auslaaf op der Drive Säit vun der Schlammpompel agefouert.

Quenching ass definéiert als "d'Aféierung vun enger neutraler Flëssegkeet (normalerweis Waasser oder Damp) an d'atmosphäresch Säit vum Sigel fir d'Bildung vu Feststoffer ze verhënneren, déi d'Bewegung stéieren oder fir aner Zwecker benotzt ginn.
E puer Quench-Dichtungen si geplangt fir déi enk passend Outletbeschränkung mat engem sekundären Dichtung an engem Top Outlet ze ersetzen, dee ka gepäift ginn fir déi benotzte Quench-Flëssegkeet z'erreechen an se aus der rotéierender Versammlung ze drainéieren. Wéi och ëmmer, de Prinzip ass d'selwecht, mir probéieren de Siegel ze killen anstatt se op iergendeng Manéier ze spülen.

Opgepasst: E gemeinsame Feeler ass d'Këscht ze iwwerdrécken an déi deier mechanesch Dichtung ze beschiedegen.

Schlammpompel

Verpackt d'Këschtdicht

D'Haaptzil vun all Spullwaasserprogrammer ass d'Verschmotzung vun de Siegelen duerch gepompelt Waasser ze verhënneren.De Spullwaasserprogramm fir Këschten ass also ganz ähnlech mam Spullwaasserprogramm fir mechanesch zouene Këschte. Wéi och ëmmer, et ginn nach e puer offensichtlech mechanesch Differenzen. De bemierkenswäertsten Ënnerscheed ass d'Zousätzlech vun engem Dichtung (Verpackung) tëscht den Inlet- an Outletgrenzen. Dëst miniméiert d'Quantitéit u Spullflëssegkeet verbraucht.

Aus enger operationeller Siicht ass d'Füllkëscht anescht well et e bësse Leckage erfuerdert fir d'Schmierung ze garantéieren an d'Hëtzt opzebauen. D'mechanesch Dichtungskëscht soll lekfräi sinn.
D'Faumregel fir de Waasserdrock ze setzen ass d'selwecht wann Dir d'Packbox benotzt, egal ob Spülen. Schlammpompel Ausschaltdrock plus 10% oder plus 20 psi, wat och ëmmer méi grouss ass. Wéi och ëmmer, de Flowrate ass anescht gesat.

Mam Standard Spullplang gëtt de Flow normalerweis ugepasst andeems d'Verpackungen kompriméiert ginn, bis e puer Drëpsen Waasser beobachtet ginn aus de Dichtungen op der Fuert Säit. An engem Quench-Zäitplang gëtt de Flowrate festgeluecht andeems den Inletventil ugepasst gëtt, während e Ventil op der Auspuffsäit benotzt gëtt fir de korrekten Dichtungstankdrock z'erhalen. Wann d'Ausgangswaasser aus der Dichtungskëscht ze waarm ass, gëtt de Flowrate erhéicht bis d'Outletwaasser ofkillt, wärend de korrekten Dichtungsboxdrock bleift.

I hope this short blog has helped to clear up some of the confusion about the seal flush programme. Please always refer to the pump manual for specific details. If there are still questions, welcome to >kontaktéiert eis haut.